近来沪上的翡翠市场，不少消费者都喊“看勿懂”―――为何不少商家标出的牌价会那么巧，几乎都和“吉祥”数字攀亲：38800元、36800元、888800元、198000元……连优惠折扣也和“8”字结缘：5.8折、6.8折、8.8折……

　　俗话说黄金有价玉无价，所谓“无价”，往往指的就是此类商品品质的鉴定和卖价的制订很难准确把握。按照国际通用标准，玉有软玉和硬玉之分，翡翠以及和田玉被公认为价值最高。然而，国内市场有关翡翠的等级至今尚无一个明确的划分标准，导致不少商家鉴定毛估估，标价野豁豁。难怪不少消费者屡屡提出质疑，那么多“吉祥”标价后还能再打上那么大的“吉祥”折扣，“贵重商品岂能玩数字游戏！”

　　对于消费投诉日见其多的现状，中国珠宝玉石协会和国土资源部珠宝首饰管理中心日前已正式宣布，我国今年将正式出台翡翠分级国家标准，彻底改变目前翡翠市场没有标准可循的混乱状况。

　　据珠宝首饰管理中心负责人披露，行将出台的《翡翠分级》国家标准，对翡翠的色泽、产地、品质、形制、工艺、沁色、作伪等均进行了科学且又严格的划分，并配有实物标准对照，以方便消费者比照，让他们放心地选购到货真价实的翡翠。